turn over

UK
/tɜːn ˈəʊvə/
US
/tɜrn ˈoʊvər/

Library

To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
turn over the pills to them +3
law
remettre
Un verbe à particule qui signifie remettre les pilules à HSI, généralement pour leur traitement officiel ou dans le cadre d’une enquête.
Border Patrol's Biggest Smuggling Busts | To Catch a Smuggler MEGA Episode
and they will then be turned over to Homeland Security. +2
law
remettre quelqu’un à une autre autorité
Dans cette construction passive, cela signifie que la personne sera transférée au Département de la Sécurité intérieure.
Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
turned over to local authorities +2
law
remettre
Ici, « remis aux autorités locales » signifie qu’il a été remis aux autorités locales.
Mega Millions Meth Stash (Full Episode) | To Catch a Smuggler
So this will be turned over to HSI and they will
law
remettre
transférer
Dans la construction passive, les objets saisis seront remis au HSI pour qu’il les prenne en charge.
Mega Millions Meth Stash (Full Episode) | To Catch a Smuggler
This will be turned over to HSI.
policing
remettre à
Remettre quelque chose à une autre personne ou à un organisme pour qu’il s’en occupe ; ici, les biens saisis sont remis aux enquêteurs.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
turn it over, uh, seized property for destruction.
law
remettre
transférer
Un verbe à particule qui signifie remettre les biens saisis pour qu’ils soient traités comme des biens destinés à la destruction.
Cocaine in NYC (Full Episode) | To Catch a Smuggler
to Terminal 4 and be turned over to HSI.
law
remettre
Dans ce contexte juridique, la femme doit être remise à HSI.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
The package has been turned over.
law
remettre
Remettre quelque chose à une autre personne ou à une autorité ; le colis a été remis dans le cadre de l’enquête.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
So now we're gonna contact HSI, turn over the pills to them.
law
remettre quelque chose à quelqu’un
Remettre les pilules à quelqu’un, en particulier à une autorité qui en assurera la garde.
$1.5M Drug Cartel Haul Found in Texas (Full Episode) | To Catch a Smuggler
all those subjects are turned over to HSI.
law
remettre
Utilisé à la voix passive pour décrire la remise des personnes à HSI.
$1.5M Drug Cartel Haul Found in Texas (Full Episode) | To Catch a Smuggler
all those subjects are turned over to HSI.
law
remettre à
confier à
Remis à une autre autorité ou organisation afin qu’elle assume la responsabilité.
Dark Web & Liquid Drugs (Full Episode) | To Catch a Smuggler
turned over to local police.
law
remettre
La personne sera remise à la police locale parce que le montant est inférieur au seuil fédéral.